Esco in scarana 2016 – IV edizione

ESCO-2016-logoRitorna “Esco in scarana” con una nuova serie di appuntamenti dedicate ai residenti e a tutti gli amanti di questo angolo di Rimini.

Gli eventi sono ad ingresso gratuito ed hanno la comune caratteristica della “scarana”: come per le vecchie veglie estive, al calar della sera, ci daremo appuntamento in un angolo del Borgo per ascoltare delle “storie” e tessere relazioni, portandoci dietro la nostra sedia. Vie e piazze libere dalle macchine, tornano luoghi per l’incontro a passo d’uomo.

 

CINEMA
Venerdì 22 luglio 2016
ore 21:15
Banchina Portocanale*, accesso da Piazzetta Pirinela
“FILOSOFARE 1” Documentario Alcantara Teatro
In collaborazione con Notorius Rimini Cineclub nell’ambito della Rassegna “La Vela Illuminata 2016”.“Filosofare” è un documentario di risposte da parte di oltre cento bambini di cinque anni, raccolte attraverso un “set itinerante” per le scuole per l’infanzia di Rimini. Quali sono le origini dell’universo? Perché ci siamo? Che cos’è il tempo? Come sarà il futuro?
L’iniziativa è nata dalla trentennale esperienza in campo pedagogico e teatrale di Alcantara, e “Filosofare” rappresenta un’occasione unica per “gettare uno sguardo” ad altezza di bambino sul mondo e sull’epoca in cui viviamo, fonte di riflessione e di meraviglia per gli adulti.

CONVIVIO
Giovedì 4 agosto 2016
Ore 19:30
Orto condiviso di via Trai
APERICENA CIVIVO FARMBORG
I frutti del nostro piccolo orto saranno la base di questo frugale convivio, integrabile con pietanze preparate dagli intervenuti.

CINEMA
Domenica 7 agosto 2016
Ore 21:00
Chiostro Chiesa di San Giuliano*
CORTOMETRAGGI
in collaborazione con Notorius Rimini Cineclub, una selezione di cortometraggi a cura del Festival Cartoonclub e FICE – Federazione Italiana Cinema d’Essai

CINEMA
dal 12 al 15 agosto 2016
in collaborazione con Notorius Rimini Cineclub
Invaso del Ponte di Tiberio*
TIBERIO CINE PICNIC
Un grande prato per un suggestivo picnic al tramonto, si trasforma nella grande arena cinematografica del Borgo. Quattro spettacolari film da godere in compagnia

VITA DEL BORGO
Venerdì 2 settembre 2016 (anteprima XX Festa de Borg)
Ore 21:00
Casa Bianchi – via Ortaggi
E MUR DE SORANOM
Inaugurazione del nuovo muro dei soprannomi dedicato ai personaggi storici del Borgo San Giuliano – l’unico progetto di Tonino Guerra pensato per Rimini. Dopo i lavori di ristrutturazione di Casa Bianchi, ricostruiamo “e mur de soranom”  dov’era – com’era (o quasi). Per l’occasione proietteremo il documentario “Due o tre cose che so di lei. Tonino Guerra e la Romagna ” regia di Francesco Conversano e Nene Grignaffini – Italia 2003 – durata 60 minuti.

 

Tutti gli eventi sono ad ingresso gratuito

*In caso di maltempo,  l’evento si svolgerà al Cinema Tiberio

ESCO-2016-volantino_web

BefanaRun 2016

befanarunBEFANARUN 2016

Al Borgo la befana non vien di notte… viene la mattina e di corsa!

Mercoledì 6 gennaio 2016 – Borgo San Giuliano – ore 10:00
La Società de Borg in collaborazione con Rimini Marathon, Grip Dimension e gli Amici di Tiberio propone la seconda edizione di BEFANARUN – gara goliardica, non competitiva, di 1800 mt circa, per le vie del borgo con partenza sul Ponte di Tiberio, chiuso al traffico per l’occasione.
L’invito è rivolto a tutte le famiglie ed in particolare ai bambini, meglio se raggruppati per scuola. Sono infatti previsti tre premi speciali:
  1. Premio alla scuola più numerosa (materiale didattico offerto da Conad Centro)
  2. Premio alla famiglia più numerosa (invito a pranzo nei locali del Borgo)
  3. Premio alla Befana più originale.
BefanaRun 2015_32
La corsa per le vie del borgo e nella zona adiacente all’invaso del Ponte di Tiberio sarà costellata dalla presenza di simpatiche befane che premieranno i giovani corridori con dolcetti vari. Al termine della gara, medaglie per tutti i partecipanti ed una tazza dell’ottima cioccolata offerta dalla Pasticceria Vecchi.
Per partecipare alla BefanaRun (inizio gara ore 11:00) occorre iscriversi gratuitamente presso l’apposito stand RiminiMarathon operativo dalle ore 10:00 in viale Tiberio.
Sei pronto a correre per le vie del Borgo?
Ci sarà sicuramente una befana che ti attende.
Ti aspettiamo, passaparola!
BefanaRun 2015_08

 

AUGURI in AMARCORD

Amarcord Restaurato banner
Nell’ambito degli eventi organizzati per BorgoNatale 2015, siete tutti invitati

domenica 20 dicembre 2015 - dalle ore 19:00
AUGURI in AMARCORD

Scambio di auguri natalizi ed aperitivo offerto da La Società de Borg tra borghigiani e simpatizzanti con aperitivo in Piazzetta Santa Caterina (nei pressi dell’Osteria Angolo di vino).

Sorseggiando le birre speciali AMARCORD, al tepore del bracere, annunceremo il nuovo murales  - in tema felliniano – che sarà realizzato dal Kiril Cholackov nella Piazzetta Santa Caterina; l’opera è ispirata ad una celebre scena tratta dal film “Amarcord” ed è stata pensata quale omaggio del 40 anniversario dell’uscita in sala.

A seguire, ore 21:00, proiezione del film “AMARCORD” di Federico Fellini nella nuova versione restaurata in 4K presso il Cinema Tiberio (ingresso a pagamento: interi € 5,00 – ridotti riservati ai Soci SDB € 3,00).

L’aperitivo è offerto in collaborazione con BIRRA AMARCORD, Osteria ANGOLO DI VINO, Ristorante LA MARIANNA, Enoteca del Teatro.

Vi aspettiamo per far festa insieme a noi!

BUONE FESTE A TUTTI I NOSTRI SOCI ED AMICI!

amrcordfamigliapranzo01

L’Albero Mandala di Natale – Borgo Solidale 2015

Anche quest’anno, come ogni anno, le associazioni no-profit si sono date appuntamento al Borgo San Giuliano, per festeggiare insieme Borgo Solidale, tra laboratori, giochi, animazioni per i più piccoli, musica, cioccolata, vin brulè… e un gigantesco albero-mandala di Natale.
Seguendo la prassi tibetana, sin dalla mattina, tutti abbiamo disegnato e composto lungo viale Tiberio un Albero lungo 14 metri, largo 6 e con 200 mq di superficie, realizzato con segatura di riutilizzo di vari colori.

Alle 15.00 è cominciata la preparazione degli addobbi: ognuna delle associazioni di Borgo Solidale ha preparato la sua grande “pallina”. Poi è arrivato il rivestimento “verde”.

Ed ecco l’Albero terminato, con tutte le associazioni riunite.
IMG_1062 IMG_1081

 

 

 

IMG_1113

IMG_1125

 

 

 

 

 

 

 

IMG_1150 IMG_1158

 

 

 

 

 

 

IMG_1185IMG_1201

La vita dell’Albero è stata breve. Alle 18.45 l’Albero-mandala di Natale è stato acceso con le candeline e poi disfatto, rimescolato e dissolto tutti insieme,  per sottolineare l’importanza del non attaccamento alle cose materiali, la condivisione e la  solidarietà.

BorgoSolidale 2015

borgosolidale 2015 Rimini

IV° edizione BORGOSOLIDALE
MARTEDI 8 DICEMBRE 2015
dalle ore 15:00 alle ore 19:00
Ponte di Tiberio e viale Tiberio
Borgo San Giuliano, Rimini

Anche quest’anno torna BORGOSOLIDALE l’evento ideato ed organizzato da La Società de Borg in collaborazione con Volontarimini.

BORGOSOLIDALE: un pomeriggio d’inverno per scaldarsi di gusto, di solidarietà, di manualità, di note, di arte e di abbracci.Oltre 30 associazioni di volontariato del territorio riminese si danno appuntamento al Borgo San Giuliano per un pomeriggio speciale.

E’ l’occasione per le associazioni per mostrarsi alla città e divulgare la loro azione.

E’ l’occasione per ogni cittadino di entrare in contatto con altri cittadini che operano nel territorio per rendere la nostra comunità più umana attraverso le “buone azioni”, le “buone pratiche”, la solidarietà.

Rendi speciale il tuo Natale, vieni e partecipa a BORGOSOLIDALE 2015!

PROGRAMMA 2015

 ore 10:00
CHIUSURA PONTE DI TIBERIO – inizio allestimento BorgoSolidale
Entro le ore 11:30 ogni associazione dovrà garantire l’allestimento della propria area espositiva (3×3 mt) in modo da permettere all’organizzazione di allestire l’impianto luce ovvero una plafoniera per struttura (gazebo o tenda in grado di sostenere una plafoniera neon di 80×20 cm).

ore 15:00
apertura al pubblico BORGOSOLIDALE: la mostra mercato del Volontariato
La festa delle buone azioni, dell’agire bene, della solidariet
Borgosoliale sarà animato da:

Area Bimbi: truccabimbi, trampolieri, il mago, i pallocini, lo zuccherofilato

Gli organetti meccanici di Villa Giulia Carducci – Associazione Musica Meccanica Italia

Musica itinerante con il trio

Babbo Natale e i suoi elfi

ore 15:00
COSTRUIAMO IL 1° ALBERO DI NATALE “MANDALA”
NOVITA’ 2015: Per la prima volta, viale Tiberio sarà decorata con un maestoso albero di Natale 4×12 mt disegnato sul suo dorso e colorato ricorrendo all’uso di segatura colorata, con una tecnica che rimanda ai mandala tibetani. Ad ogni associazione partecipante verrà assegnato una sezione del grande albero e potrà coloralo a sua fantasia. Al lavoro ultimato – stimato per le ore 18:45 – dopo un breve saluto finale – così come tradizione, l’albero condiviso verrà distrutto o meglio verrà mescolato, per imparare il non attaccamento alle cose materiali(uno dei significati del rito del mandala) e per sottolineare la condivisione e la solidarietà che deve accomunarci con il richiamo al Natale.

Ore 17:30
Il CALDO ABBRACCIO della solidariet
VinBrulé e Cioccolata calda presso lo stand de La Società de Borg in collaborazione con i commercianti del Borgo che aderiscono a Borgosolidale 2015

ore 18:15
PREMISOLIDALI la minilotteria per i visitatori
Visita gli stand di BorgoSolidale: le Associazioni di Volontariato ti regaleranno un biglietto di questa speciale lotteria dove i premi sono stati pensati per diffondere sino a casa la gioia del volontariato.

ore 18:45
SCAMBIO DEGLI AUGURI  e “CONDIVISIONE” DELL’ ALBERO MANDALA

ore 19:00
Chiusura IV° BorgoSolidale

SE VENITE…. IL NATALE SARA’ ANCORA PIU’ BELLO!

Scartoz, Venerdì 4 settembre 2015 ore 20.00

scartozSCARTOZ, Il ritorno alle origini

Chiudiamo gli appuntamenti estivi di Esco in Scarana, occupando via Padella per una cena informale, pensata per i residenti del Borgo, i soci della Società de Borg e i loro amici, nel perfetto stile borghigiano: Scartoz.
Per tutti coloro che vogliono partecipare, ci vediamo ognuno con il suo scartoz da condividere con gli altri.
Sarà una bella occasione per meglio conoscerci, chiacchierare insieme, leggere in anteprima il Foi de Borg e sapere qualcosa in più della Festa del 2016.
COME SI PARTECIPA

  • Prepara qualcosa di buono per cena nelle porzioni per te e tuoi invitati, può essere qualcosa di salato oppure di dolce
  • Metti da parte una o due porzioni da offrire agli altri partecipanti
    *verrà allestito un buffet dove ognuno potrà liberamente condividere le pietanze*
  • Arriva puntuale per le ore 20:00…anzi qualche minuto prima così ci organizziamo meglio
  • Tavole, sedie, vino ed acqua … ci pensa “La Società de Borg”

La serata sarà allietata da Acoustica Pop-Rock

Vera chicca della serata sarà la presentazione – anteprima assoluta della XX° FESTA DE BORG –  Settembre 2016

INGRESSO LIBERO

NB: durante la serata sarà possibile aderire alla Società de Borg con omaggio il LIBRO+DVD+CD “E BORG CHE PATACHEDI!”

Scarica il volantino della serata 2015 Scartoz

TIBERIO CINEPICNIC, 13- 16 agosto 2015

Cinepicnic-arena-1024x633
CinePicNic – il cinema come non l’hai mai visto!

Vi attendiamo all’invaso del Ponte di Tiberio, per un picnic ai piedi del bimillenario Ponte.
Giusto il tempo di gustare le specialità del nostro punto ristoro, realizzato con l’aiuto di “Rimini per tutti onlus” ed i colori del cinema renderanno magica la vostra serata.

Ore 19:00 apertura punto ristoro
Ore 21:00 proiezione film (scarica il programma: cinepicnic)

Esco in scarana_2015
L’ingresso è gratuito. L’Evento è organizzato da Notorius Rimini Cinclub in collaborazione con La Società de Borg e con il patrocinio del Comune di Rimini. Fa parte della rassegna Esco in scarana.

 

CINEPICNIC – L’arena cinematografica più intrigante dell’estate!
Vieni con la tua coperta, cuscino, ecc. per il tuo picnic a ridosso del ponte di Tiberio.
Abbiamo organizzato uno sfizzioso Punto Ristoro con specialità gastronomiche tra cui coni di pesce fritto, piada in mille varianti… anche molto originali e stuzzicanti. Non mancherà la buona birra alla spina AMARCORD e tanti gustosi Gelati. Usufruire del nostro punto ristoro è il modo per sostenere l’evento, il cui obiettivo è autogestirsi con la partecipazione degli spettatori.
Vieni, gusta e divertiti insieme a noi!

PROGRAMMA CINEMATOGRAFICO
(in caso di maltempo le proiezioni si terranno al Cinema Tiberio)

Domenica 16 agosto 2015
LA TEORIA DEL TUTTO
(The Theory of Everything)
Regia di James Marsh
Con Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie Cox, Emily Watson, David Thewlis
Gran Bretagna, 2014, drammatico, 123 min.

Stephen Hawking, brillante studente di fisica all’Università di Cambridge, è colpito da una malattia che gli paralizza progressivamente il corpo ma non la brillante mente che gli permette di diventare uno dei più brillanti scienziati del nostro tempo: un film dedicato al privato dell’astrofisico, interpretato da Eddie Redmayne, vincitore dell’Oscar come miglior attore.

Sabato 15 agosto 2015
ST. VINCENT
Regia di Theodore Melfi
Con Bill Murray, Melissa McCarthy, Jaeden Lieberher, Naomi Watts, Chris O’Dowd, Terrence Howard
USA, 2014, commedia, 102 min.

Vincent non è certo un santo: scorbutico, misantropo, alcolizzato e squattrinato, appare la persona più improbabile per prendersi cura del figlio della vicina, ma il rapporto si trasformerà in un proficuo scambio per entrambi. Commedia brillante carica di umanità con uno strepitoso Bill Murray.

Venerdì 14 agosto 2015
TRASH
Regia di Stephen Daldry
Con Rickson Tevez, Eduardo Luis, Gabrielle Weinstein, Martin Sheen, Rooney Mara
USA, 2014–drammatico– 112 min.

Tre ragazzi delle favelas brasiliane trovano tra i rifiuti un portafoglio con soldi e documenti scottanti. Per il trio inizia una lotta contro politici e poliziotti corrotti: tratto dal romanzo per ragazzi di Andy Mulligan il nuovo, avvincente film del regista di “Billy Elliott”.

Giovedì 13 agosto 2015
GRAND BUDAPEST HOTEL
(The Grand Budapest Hotel)
Regia di Wes Anderson
Con Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Willem Defoe, Harvey Keitel, Jude Law, Edward Norton
Regno Unito/Germania, 2014, commedia, 100 min.

Nell’immaginaria Zubrowka sorge il Grand Budapest Hotel, albergo di lusso gestito in maniera impeccabile dal concierge Gustave, di fatto il direttore dell’albergo. La straripante creatività del geniale Wes Anderson si riaccende in un film ricco di idee e trovate, con un ricco cast di attori di prima grandezza, premiato con il Golden Globe (miglior commedia), Gran Premio della Giuria al Festival di Berlino e l’Oscar a Milena Canonero per i costumi.

I suoni del Ponte, Ponte di Tiberio, 9 agosto ore 21,00

GROUND-to-SEA SOUND COLLECTIVE

Concerto site-specific sui suoni del Ponte di Tiberio

t10

t60

 

 

 

 
Grount-to-sea sound collettive da voce al Ponte amplificando ed elaborando in tempo reale suoni emessi dal Ponte ed interagendo musicalmente n modo creativo. Il Ponte di Tiberio diventa il protagonista del concerto che si terrà nell’invaso, domenica 9 agosto alle ore 21.oo.

L’evento si aprirà con un breve video di Luca Mina, che presenterà la ricerca sonora condotta da Grount-to-sea sound collettive: immagini del Ponte e paesaggio circostante dialogheranno con i suoni registrati.
Seguirà il concerto dal vivo con la musica originale composta con i suoni del Ponte, amplificati in tempo reale attraverso una serie di microfoni piazzati in luoghi precisi dell’invaso.
Il concerto è anche l’occasione per presentare in anteprima il primo cd di Grount-to-sea sound collettive “The flow between”, che sarà a disposizione in n. 50 copie in edizione limitata.
L’intento di questo evento è quello di prestare attenzione ai suoni dell’ambiente, sia naturali sia prodotti dall’uomo, per prendere conoscenza della relazione tra noi ed il paesaggio che ci circonda.

Emiliano Battistini: chitarra elettronica
Fabio Mina: flauti, elettronica
Luca Mina: video

Scarica il Comunicato stampa GTSSC Ponte di Tiberio e il volantino GTSSC ponte di tiberio.

Esco in scarana_2015L’evento – gratuito – è organizzato da  Società de Borg, in collaborazione con Notorius Rimini Cineclub e Marinando. Gode del patrocinio del Comune di Rimini, Assessorato alla Cultura.
Fa parte della progetto Esco in Scarana 2015.

E Borg, che patachedi! , venerdì 31 luglio ore 21,00

Documentario_0Venerdì 31 luglio, ore 21,00 sulla banchina del Portocanale (accessoda piazzetta Pirinela) proietteremo il
Documentario “E Borg, che patachedi!”.

Sarà una serata dedicata al Borgo, per ripercorrere la storia dei nostri ultimi quarant’anni con le immagini della registra Alessandra Gori.

Soggetto: Mario Pasquinelli e Rossano Lambertini
Produzione: La Società de Borg
Durata: 69 minuti

Guarda il trailer  

 

epiop

La proiezione del documentario sarà preceduta dal cortometraggio
E PIOP di Gloria Allegrucci
Miglior Corto, sezione Fulgor Amarcort Festival 2014
Guarda il trailer

 

 

Esco in scarana_2015Scarica la locandina dell’ evento.
Ingresso libero.
Ti ricordiamo di portare con te la scarana (sedia)!
In caso di maltempo, l’evento si svolgerà al Cinema Tiberio.
Durante la serata sarà possibile aderire a La Società de Borg. Con la tessera associativa avrai in omaggio il LIBRO + DVD “E Borg, che patachedi!” + CD musiche del borgo

 

Adela, Concerto – Prova Aperta, Lunedì 6 luglio ore 21:00

AdelaEvento “extra” di Esco in Scarana 2015.

Lunedì 6 luglio, ore 21:00 in Piazzetta Gabena, una nostra vicina, Laura Catrani, in occasione dell’incisione di un nuovo disco, ci offre un concerto, una sorta di “prova aperta”, dedicata a tutti i residenti, nello spirito di “Esco in Scarana”.

Adela, Canzoni spagnole e brasiliane
Federico Garcia-Loraca, Fernando Sor, Johann Kaspar Mertz, Joaquin Rodrigo, Heitor Villa-Lobos
Laura Catrani, voce
Pablo Lentini Riva, chitarra

Per ascoltare lavori fatti in precedenza dai due interpreti, clicca sotto sulle immagini:

Schermata 2015-07-04 alle 15.49.21Schermata 2015-07-04 alle 16.00.10
Ricordati di portare la scarana!
Ingresso gratuito.