{"id":261,"date":"2013-12-01T20:25:26","date_gmt":"2013-12-01T20:25:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.societadeborg.it\/wordpress\/?p=261"},"modified":"2014-05-23T05:37:54","modified_gmt":"2014-05-23T05:37:54","slug":"cortometraggio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.societadeborg.it\/?p=261","title":{"rendered":"E’ Piop"},"content":{"rendered":"

\u00a0Cortometraggio sul Borgo San Giuliano
\n<\/strong><\/p>\n

\"Epiop\"<\/a>“Anche se ce ne andiamo, il borgo rimane l\u00ec.. pronto a catturarci un’altra volta
\nVolevamo raccontare Rimini, qualcosa che fosse nostro.
\nRiuscire a raccontare con le immagini quando un posto ti entra nel cuore e non se ne va pi\u00f9….<\/p>\n

<\/p>\n

Per farlo siamo partiti da molto pi\u00f9 lontano. Ascoltando storie, navigando su internet siamo incappati nelle notizie incredibili provenienti da tutto il mondo. \u00c8 cos\u00ec che abbiamo letto la storia di una donna di mezza et\u00e0 malese ed analfabeta che negli anni ottanta si sbaglia a prendere l’autobus per tornare a casa e finisce a pi\u00f9 di 2000 kilometri dalla propria citt\u00e0, dove nessuno parla la sua lingua. Rimane cos\u00ec intrappolata in un paese straniero per pi\u00f9 di venticinque anni fino a che riuscir\u00e0 a tornare a casa.<\/p>\n

Verificare se la notizia fosse vera o meno non ci interessava. Ci ha dato il l\u00e0 per costruire una storia con delle componenti assurde e in parte comiche, che dal dramma si esaurisce per\u00f2 in qualcos’altro. Quello di cui eravamo sicuri era che il tutto dovesse essere trasportato ad una dimensione pi\u00f9 familiare per noi, doveva essere a Rimini, in un luogo ancestrale, unico e genuino. La risposta gi\u00e0 c’era. Una delle zone di Rimini dove ancora si respira autenticit\u00e0 e spontaneit\u00e0: il borgo San Giuliano.<\/p>\n

\"corto2\"<\/a>Ho pensato all’effetto che faceva a me il Borgo. Ci sono nata, e ogni volta che torno a Rimini dopo essere stata via settimane o mesi per studio o lavoro, fare un giro in bicicletta per il borgo mi fa tornare a respirare. Entrare in quella bolla di tranquillit\u00e0 mi serve, per sentirmi a casa. Poi non si pu\u00f2 ignorare la magia che si respira in ogni vicolo, in ogni portone. Una dimensione interamente cinematografica: era il set perfetto.<\/p>\n

\"corto7\"<\/a>Trovare una connessione ironica tra la storia che ci ha ispirato e il borgo \u00e8 stato semplice anche se ha richiesto un piccolo sforzo nell’abbandonare la logica ed abbracciare la fantasia. Oggi con tutta la tecnologia che c’\u00e8 sarebbe difficile immaginare di perdersi soprattutto in un paese come l’Italia. Eppure penso che a volte sentiamo la mancanza della possibilit\u00e0 di smarrirsi, di essere irrintracciabili. Il borgo con le sue case, i dipinti, i profumi, gli odori, i personaggi \u2026 \u00e8 un microcosmo a s\u00e9 che ti studia, ti stuzzica e ti divora, e quando poi ti lascia andare, se lo fa, ti cambia irrimediabilmente.<\/p>\n

\"corto<\/a>Cos\u00ec con Fabio Magnani, l’attore protagonista, abbiamo ideato il soggetto poi condiviso con Ilaria Scarpa che si \u00e8 invece occupata della fotografia. Anche le musiche, gentilmente prestate dal gruppo riminese Gli Orsi che utilizzano sonorit\u00e0 ibride tra musiche popolari e pop, ci accompagnano e ci calano inevitabilmente in questa atmosfera onirica.<\/p>\n

\"corto5\"<\/a>Le riprese sono state fatte a fine agosto dalla piccola troupe arricchita da Luigi Schiavoni (operatore), Marco Marchetti e Thomas Spada che si sono occupati dell’audio e Nicola Bertolasi della produzione. La pre – produzione \u00e8 iniziata invece a giugno ed ha visto coinvolgere man mano pi\u00f9 persone che sono state fondamentali nel raggiungimento del risultato finale.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"corto3\"<\/a> \"corto4\"<\/a>Partendo da Gnoli che ci ha aiutato a scrivere i dialoghi in dialetto, a Filippo Brambilla che \u00e8 stato una mano preziosa nel concepire il piano regia, a Graziano che ci ha sostenuto in tutte le fasi facendo per noi il tramite prezioso che ci ha poi permesso di girare nei luoghi che pi\u00f9 si addicevano alla nostra storia.<\/p>\n

Durante le riprese fondamentale \u00e8 stato anche il supporto di Alcantara Teatro e la partecipazione dei ragazzi provenienti dai laboratori psicosociali. Sarebbero comunque tantissimi i nomi da fare e da ringraziare ma speriamo di aver reso merito ad ognuno nei titoli di coda.<\/p>\n

\"corto6\"<\/a>Il progetto \u00e8 poi stato sostenuto economicamente dalla stessa Societ\u00e0 de Borg <\/strong>che insieme all’Associazione <\/strong>Commercianti<\/strong> ha finanziato il cortometraggio rendendo possibili le fasi di post produzione e montaggio. Il sostegno economico per progetti a zero budget come questo \u00e8 sempre importantissimo, sono tante le persone che hanno collaborato gratuitamente mettendoci comunque il massimo impegno e grande professionalit\u00e0. \u00c8 per questo che la nostra ricerca fondi continua anche attraverso processi di crowdfounding e chiunque volesse continuare a dare un piccolo contributo pu\u00f2 farlo utilizzando il sito www.produzionidalbasso.com<\/a> e donando anche una quota minima di 5 euro.<\/p>\n

Questo progetto per noi \u00e8 stato doppiamente importante anche perch\u00e9 ci ha dato lo stimolo per creare una nuova Associazione Culturale C- Mos<\/strong> che sia attiva sul territorio Riminese e promuova la cultura attraverso vari linguaggi espressivi quali il cinema, il teatro, la fotografia, la musica e altre forme d\u2019arte.<\/p>\n

E’ Piop \u00e8 stato proiettato con successo di pubblico per la prima volta il 5 gennaio presso il Cinema Tiberio e non poteva esserci luogo migliore per farlo conoscere al pubblico.
\nNoi ce l’abbiamo messa tutta, ora aspettiamo solo il vostro giudizio! Vi aspettiamo numerosi!”<\/p>\n

Note della regista Gloria Angelucci<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Cortometraggio sul Borgo San Giuliano “Anche se ce ne andiamo, il borgo rimane l\u00ec.. pronto a catturarci un’altra volta Volevamo raccontare Rimini, qualcosa che fosse nostro. Riuscire a raccontare con le immagini quando un posto ti entra nel cuore e non se ne va pi\u00f9….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,22,28],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=261"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1039,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions\/1039"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.societadeborg.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}